Автор |
Сообщение |
Extra
Зарегистрирован: 07 мар Пт, 2003 1:13:09 am 65 Сообщений: 2974 Откуда: Moscow
|
Открытое письмо Алана Уайлдера о музыкальной индустрии
Недавно Алан Уайлдер опубликовал открытое письмо о музыкальной индустрии эксклюзивно через портал http://www.side-line.com/, очень интересные рассуждения о музыке и российских фэнах.
Полный текст перевода можно прочитать на http://www.dmfan.ru/viewnews.aspx?id=430#newsbody
_________________ Российское движение фэнов Depeche Mode
http://vk.com/alexeyextra http://strangel.promodj.ru https://twitter.com/dmfanru https://www.facebook.com/shelpov http://www.youtube.com/user/extrasynth
|
06 мар Чт, 2008 12:18:50 pm 65 |
|
|
ZABA
Зарегистрирован: 21 май Ср, 2003 16:51:48 pm 140 Сообщений: 7216 Откуда: Москва
|
Только-только прочла письмо Алана:oops:
С удивлением обнаружила нулевую реакцию здесь, в этой теме. Столько обсуждений того, как брали автограф у Алана, как фоткались с ним, пили с ним-типа бог,и -нулевая реакция на его вопль души
Алан, бля, "букофф много!"
Я, по крайней мере, не записывалась в его фанаты.
До сих пор.
С сих пор пересмотрю, мей би, свои предпочтения.
Итак, врубаю "Bloodline" и начинаю тихую беседу. Сама с собой. Потому что вряд ли кого сюда занесёт...дарк сайд, понимаешшшь
Не сейчас, позже. Раз 5-6 надо еще прочесть и осмыслить..
ПС. Искренне удивлена, что на английском можно так умно говорить. И переводчик, видать, умница
|
12 мар Ср, 2008 23:58:31 pm 71 |
|
|
SeeYou
Зарегистрирован: 19 сен Пн, 2005 17:37:12 pm 261 Сообщений: 1454 Откуда: Москва
|
ZABA писал(а): Только-только прочла письмо Алана:oops: С удивлением обнаружила нулевую реакцию здесь, в этой теме. Столько обсуждений того, как брали автограф у Алана, как фоткались с ним, пили с ним-типа бог,и -нулевая реакция на его вопль души Алан, бля, "букофф много!"
Мы неск дней назад читали, а чего обсуждать то, написать +2? ) Просто приняли к сведению)
_________________ "Чаще всего сею доброе и вечное, но бывает, что злое и сиюминутное"
|
13 мар Чт, 2008 2:04:03 am 72 |
|
|
gmsash
Зарегистрирован: 02 ноя Чт, 2006 13:23:17 pm 305 Сообщений: 747 Откуда: Челябинск
|
а тут реакции "форумно-писанинной" и не требуется... тут надо реагировать своими действиями/бездействиями.
_________________ I'm not very nice...
|
13 мар Чт, 2008 8:57:53 am 72 |
|
|
SHNECK
Зарегистрирован: 03 май Сб, 2003 17:41:31 pm 122 Сообщений: 429 Откуда: Москва, Зеленоград
|
Очень грамотное и аргументированое интервью. Хороший язык и стиль (переводчик - молодец). Алан - большая умница и талант!
_________________ I read the lines
You left for me
I can't believe... you've gone so far
I can't believe
|
13 мар Чт, 2008 11:33:13 am 72 |
|
|
Det
Зарегистрирован: 27 дек Чт, 2007 12:24:27 pm 360 Сообщений: 2678 Откуда: от верблюда
|
Разумно, но проскакивает впечатление обиженного никудышными продажами альбома человека. На фоне реквиема звукозаписывающей индустрии, даже смешно...
_________________ Опасноauf Опал Опалович
|
13 мар Чт, 2008 13:45:51 pm 72 |
|
|
ZABA
Зарегистрирован: 21 май Ср, 2003 16:51:48 pm 140 Сообщений: 7216 Откуда: Москва
|
да, и меня(но уже как неоконсюмериста )пошкрябали по уху маркетинговые рассуждения. Всё-таки..искусство-это искусство, а товар-это товар. Творец, думающий о продажах и адекватных компенсациях за потраченное время и средства..это-таки ремесленник. На мой взгляд.
Впрочем, Алан-ремесленник высокого качества. Иногда даже и творец. По-моему, он не совсем еще определился с этим, балансирует на грани..
И, как и я , не понимает популярности диджеев. Неадекватной.
|
14 мар Пт, 2008 12:15:53 pm 73 |
|
|
gmsash
Зарегистрирован: 02 ноя Чт, 2006 13:23:17 pm 305 Сообщений: 747 Откуда: Челябинск
|
Det писал(а): Разумно, но проскакивает впечатление обиженного никудышными продажами альбома человека. На фоне реквиема звукозаписывающей индустрии, даже смешно...
есть очень много людей, которые на музыке не зарабатывают вообще, а только тратят на неё и при это подпишутся под каждым словом в его письме.
хорошо, что такое письмо появилось и его автором стал хоть сколько нибудь заметный человек в мировой музыке.
_________________ I'm not very nice...
|
14 мар Пт, 2008 12:39:57 pm 73 |
|
|
parafin
Зарегистрирован: 05 мар Вс, 2006 16:29:15 pm 63 Сообщений: 2946 Откуда: Moscow, Russia
|
Ничего интересного или умного по теме он не сказал. "Письмо" интересно токо некоторыми фактами из жизни. Жаловаться на жизнь умеет каждый бомж.
_________________ "Does believing you're the last sane man on the planet make you crazy? 'Cause if it does, maybe I am." "You see, the thing that makes sense of this crazy world is rock and roll"
|
14 мар Пт, 2008 23:37:52 pm 73 |
|
|
gmsash
Зарегистрирован: 02 ноя Чт, 2006 13:23:17 pm 305 Сообщений: 747 Откуда: Челябинск
|
parafin писал(а): Ничего интересного или умного по теме он не сказал. "Письмо" интересно токо некоторыми фактами из жизни. Жаловаться на жизнь умеет каждый бомж.
Чёта вы с детом пытаетесь Алану жалобы прикрутить... Где он жалуется? Речь идёт конкретно о положении в целом. Алан сразу говорит о том, что всё, что касается его лично, его устраивает. Конечно он ничего нового не сказал. Всё дело в том, что он сказал всё собранно, последовательно и понятно для всех. И самое главное - благодаря тому, что это произнёс человек имеющий вес в этой теме - совсем другое воздействие на муз. общественность.
_________________ I'm not very nice...
|
15 мар Сб, 2008 14:23:00 pm 74 |
|
|
Lollipop
Зарегистрирован: 21 ноя Пн, 2005 14:25:51 pm 324 Сообщений: 1581 Откуда: Краснознаменск
|
Не усмотрела, где Дет и Парафин нашли нытье и жалобы.
По-моему, очень четко изложена ситуация.
Или использование своего опыта в качестве примера-это нытье?
_________________ Жить с ней в принципе можно, если тотально абстрагироваться и убрать из дома всё оружие.
|
15 мар Сб, 2008 15:24:31 pm 74 |
|
|
parafin
Зарегистрирован: 05 мар Вс, 2006 16:29:15 pm 63 Сообщений: 2946 Откуда: Moscow, Russia
|
Ему явно не нравятся изменения в музыкальном бизнесе, это ли не жалоба на жизнь? Также как я понял, ему не нравятся, что некоторые артисты раздают музыку на халяву. Ещё ему не нравятся Arctic Monkeys и диджеи
Обо всём этом написано много всяких статей, и это всё бестолковое стучание по клавиатуре - нужно не назад оглядываться а думать что делать дальше.
Повторю ещё раз своё мнение - статья интересна только информацией о текущих делах в EMI/Mute.
_________________ "Does believing you're the last sane man on the planet make you crazy? 'Cause if it does, maybe I am." "You see, the thing that makes sense of this crazy world is rock and roll"
|
15 мар Сб, 2008 15:34:08 pm 74 |
|
|
Lollipop
Зарегистрирован: 21 ноя Пн, 2005 14:25:51 pm 324 Сообщений: 1581 Откуда: Краснознаменск
|
Неудивительно, что ему как музыканту не нравятся изменения в муз. бизнесе.
Ему не нравится, что музыку раздают нахаляву, ибо это влечет дальнейшее желание получать музыку на халяву. Много ли исполнителей могут себеэто позволить? В общем музыканты же тожеработают, логично, что они хотят получить деньги за своюработу.
Ну, про Арктик манкис и диджеев-это его имхо, перемешанное с реальной ситуацией:)
Короче, все равно не вижугде он жалуется.
Он же не пишет о том, что все поп-артисты говнюки и Жми - говнюки, лишили его заработка:)
_________________ Жить с ней в принципе можно, если тотально абстрагироваться и убрать из дома всё оружие.
|
15 мар Сб, 2008 15:44:09 pm 74 |
|
|
parafin
Зарегистрирован: 05 мар Вс, 2006 16:29:15 pm 63 Сообщений: 2946 Откуда: Moscow, Russia
|
Ну он же англичанин, это просто подразумевается между строк
Раздают бесплатно музыку на самом деле довольно много артистов, просто хороших из них единицы
В общем его попросили - он написал, претензий к Алану нет. Все любят пописать иногда всякие опусы, иногда это даже интересно. Данная статья мне интересна в принципе, но не раскрытием темы. Если вам до этого не попадались статьи об этом не значит что их никто не писал. Далее, от того что это сделал именно Алан вообще ничего не измениться, ну разве что её прочитает возможно побольше народа. Ну а толку то что? То что Алан думает именно так вообще секретом вроде не было, он и до этого вроде высказывался на эти темы. Ну хотя может и нет, возможно я путаю.
В общем все эти восторги попахивают просто Аланоманией. Ну написал конечно в принципе нормально, но думаю если поискать можно найти и поинтересней тексты.
P.S. по поводу Электро клуба вообще странно В английском тексте Electro написано с большой буквы, так что перевод в принципе верен - это получилось название клуба. Другое дело что небось это редактор неправильно понял что имел в виду Алан.
_________________ "Does believing you're the last sane man on the planet make you crazy? 'Cause if it does, maybe I am." "You see, the thing that makes sense of this crazy world is rock and roll"
|
15 мар Сб, 2008 16:01:30 pm 74 |
|
|
Lollipop
Зарегистрирован: 21 ноя Пн, 2005 14:25:51 pm 324 Сообщений: 1581 Откуда: Краснознаменск
|
Заметь, я не высказывала восторгов, а только лишь сказала, что его мнение на мой взгляд вполне объективно.
И не спорю, что кто-то еще писал на эти темы.
А уж изменится или нет что-то от этих слов, вопрос другой. Вообще же высказанное мнение в данном случае лучше, чем молчание. Молчание=равнодушие и согласие с существующим положением дел.
_________________ Жить с ней в принципе можно, если тотально абстрагироваться и убрать из дома всё оружие.
|
15 мар Сб, 2008 16:05:21 pm 74 |
|
|
parafin
Зарегистрирован: 05 мар Вс, 2006 16:29:15 pm 63 Сообщений: 2946 Откуда: Moscow, Russia
|
Ну я и не говорил про тебя, я говорил скажем про это:
SHNECK писал(а): Очень грамотное и аргументированое интервью. Хороший язык и стиль (переводчик - молодец). Алан - большая умница и талант!
Я придерживаюсь немного другой точки зрения - говорить стоит только когда есть что сказать, не стоит каждому скажем кто согласен с Аланом писать такой же опус. Ну Алан чувствовал, что ему было что сказать, так что флаг ему в руки. А так для поддержки какой-то идеи +1 существует
_________________ "Does believing you're the last sane man on the planet make you crazy? 'Cause if it does, maybe I am." "You see, the thing that makes sense of this crazy world is rock and roll"
|
15 мар Сб, 2008 16:19:30 pm 74 |
|
|
Lollipop
Зарегистрирован: 21 ноя Пн, 2005 14:25:51 pm 324 Сообщений: 1581 Откуда: Краснознаменск
|
Ну, это уже дело каждого, как свои мысли выражать, ага.
Кому-то +1 достаточно, а кому-то надо больше слов;)
_________________ Жить с ней в принципе можно, если тотально абстрагироваться и убрать из дома всё оружие.
|
15 мар Сб, 2008 16:47:52 pm 74 |
|
|
alex davie @ www.shout.ru
Зарегистрирован: 25 апр Пт, 2003 18:32:21 pm 114 Сообщений: 3991 Откуда: MOSCOW (RU)
|
...а тем временем закрываются лучшие онлайновые магазины, в которых можно было приобрести много чего интересного...
http://www.shout.ru/news/news_march2008_r.htm#07
_________________ "Everything was almost perfect" / music we like @ WWW.SHOUT.RU /
|
15 мар Сб, 2008 18:01:26 pm 74 |
|
|
ZABA
Зарегистрирован: 21 май Ср, 2003 16:51:48 pm 140 Сообщений: 7216 Откуда: Москва
|
Всё-таки прихожу к убеждению, что искусство должно быть не товаром, а... даром мецената, что ли.. Вот Алан сам предполагает такую модель, когда основные деньги идут от горстки богатых "коллекционеров", а остальные потребители "получают продукт по более доступной цене".
Ну примерно, как богатый папа тратит деньги на забавы любимой дочки
Просто надо воспитывать в богатых вкус и приучать к меценатству.
Да. Только это не просто. Но возможно же. Было же. Российское искусство всё на меценатстве жило.
И тогда в искусстве останутся только истинные творцы.
Роль мецената отчасти может выполнять и сообщество фанатов, например. Как в описанном случае с синглом.
Утопия..
|
30 мар Вс, 2008 0:28:46 am 89 |
|
|
parafin
Зарегистрирован: 05 мар Вс, 2006 16:29:15 pm 63 Сообщений: 2946 Откуда: Moscow, Russia
|
Если так рассуждать, то основная культурная ценность молодёжи это еда да бухло. На них же денег больше всего тратится. Хотя конечно проблема отсутствия культуры прослушивания музыки существует, ну так музыкальная индустрия сама воспитала себе такую клиентуру, вот теперь и расхлёбывает.
_________________ "Does believing you're the last sane man on the planet make you crazy? 'Cause if it does, maybe I am." "You see, the thing that makes sense of this crazy world is rock and roll"
|
04 апр Пт, 2008 15:46:43 pm 94 |
|
|
|