Форумы dmfan.ru
http://forum.dmfan.ru/

Insight: Первая биография Мартина Гора
http://forum.dmfan.ru/viewtopic.php?f=8&t=9527
Страница 1 из 1

Автор:  Extra [ 06 окт Ср, 2010 0:20:54 am 278 ]
Заголовок сообщения:  Insight: Первая биография Мартина Гора

Изображение

О Depeche Mode написаны уже десятки книг. Также и жизнь солиста Дейва Гаана задокументирована в биографическом издании. А вот о втором солисте, а также авторе песен Мартине Горе до сих пор такой книги не существовало. Теперь закрыт и этот пробел - “Insight – Martin Gore und Depeche Mode: Ein Portr?t” – так звучит название первой биографии 49-летнего британца. И с сегодняшнего дня книгу можно приобрести в книжных магазинах.
На 240 страницах книги немецкие авторы Андрэ Блоссе и Деннис Плаук (Andr? Bo?e, Dennis Plauk) повествуют о жизни автора и композитора, который своими песнями завоевл армию поклонников по всему миру. Такие треки как Enjoy The Silence и Personal Jesus получили мировую известность. Блоссе и Плаук пытаются разгадать тайну успеха человека, который в первые годы существования Depeche Mode скромно стоял в тени, а сейчас является яркой фигурой на сцене. Чтобы как можно лучше исследовать личность Мартина Гора как человека и музыканта, авторы отклоняются от чисто биографического повествования и посвящают отдельные главы книги таким аспектам как: Чем занимается Мартин помимо Depeche Mode? Почему для некоторых поклонником он по-прежнему остается законодателем моды? Можно ли объяснить секрет его песен с точки зрения музыковедения?
Как пояснил в одном из интервью для сайта http://www.depchemode.de. Деннис Плаук, главный редактор музыкального издания Vision - данная биография значительной своей частью базируется на уже опубликованных статьях, интервью и телевизионных репортажах. Однако даже истинные фанаты смогут узнать что-то новое, в этом Плаук абсолютно уверен: «Специально для книги было взято много эксклюзивных интервью».
Плаук, который сам является большим поклонником группы, выпуском этой биографии осуществил свою мечту. Работа над книгой позволила ему поближе взглянуть на Мартина Гора : «определенные черты характера, а также решения, которые он принимал в своей жизни – в отношении себя, своей семьи, Depeche Mode – становится легче понять, после того как более пристально изучишь факты. Например, его чувство юмора очень часто недооценивают. Многие упустили то, сколько иронии и забавы ощущалось в его привычке облачаться в лак и кожу в середине 80х. Не столько самим поклонникам, сколько тем, кто писал о нем для них.

На немецком сайте depechemode.de можно прочитать пять глав из этой книги http://www.depechemode.de/news/2010/09/ ... enen-3318/

На немецком Amazon.de книжку можно заказать за 19.95 евро http://www.amazon.de/gp/product/3854453 ... 3854453256 там же при нажатии на обложку книги можно посмотреть как выглядят первые 20 стр. и последняя страница книги.

Автор:  MercyDM [ 06 окт Ср, 2010 21:22:00 pm 278 ]
Заголовок сообщения:  Re: Insight: Первая биография Мартина Гора

Красивая.Немцы как всегда впереди.У нас не выйдет?На английском будет? :shock:

Автор:  Ed [ 08 окт Пт, 2010 16:42:56 pm 280 ]
Заголовок сообщения:  Re: Insight: Первая биография Мартина Гора

Будет на английском - переведу и ее.

На немецком заказывать лень, хоть мог бы и с него перевести

Автор:  Uselink [ 14 окт Чт, 2010 18:09:47 pm 286 ]
Заголовок сообщения:  Re: Insight: Первая биография Мартина Гора

ураа))) у тебя это хорошо получается

Автор:  insolation [ 16 окт Сб, 2010 10:24:34 am 288 ]
Заголовок сообщения:  Re: Insight: Первая биография Мартина Гора

ed очень ждём.Спасибо за перевод книги про Дейва!

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/