Форумы dmfan.ru
http://forum.dmfan.ru/

Halo
http://forum.dmfan.ru/viewtopic.php?f=35&t=8708		 Страница 1 из 1
Автор:  Extra [ 01 авг Сб, 2009 0:05:57 am 212 ]
Заголовок сообщения:  Halo
Halo
Вокал: Dave Gahan
Автор: Martin L. Gore

http://www.youtube.com/watch?v=b42KvsTYflk
http://www.youtube.com/watch?v=Ac0mvRrmeOQ
http://www.youtube.com/watch?v=1iwTCpSYKF4


You wear guilt
Like shackles on your feet
Like a halo in reverse
I can feel
The discomfort in your seat
And in your head it's worse

There's a pain
A famine in your heart
An aching to be free
Can't you see
All love's luxuries
Are here for you and me

And when our worlds
They fall apart
When the walls come tumbling in
Though we may deserve it
It will be worth it

Bring your chains
Your lips of tragedy
And fall into my arms

And when our worlds
They fall apart
When the walls come tumbling in
Though we may deserve it
It will be worth it
Автор:  SNK [ 22 сен Вт, 2009 22:26:22 pm 264 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
Твоя вина
Как кандалы
Как терновый венец
Я вижу
Как ты мучаешься
И телом, и душой

Боль
Голод в твоем сердце
Жажда свободы
А ты ощущаешь
Радость любви?
Она здесь, для нас с тобой

А когда наши миры
Распадутся,
Когда рухнут стены -
Мы это заслужили,
Это будет бесценно.

Принеси свои цепи
Свою беду на лице
И я обниму тебя

И когда наши миры
Распадутся,
Когда рухнут стены -
Мы это заслужили,
Это будет бесценно.
Автор:  SNK [ 22 сен Вт, 2009 22:42:10 pm 264 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
Ненавижу женщин. Работаешь на них, выбиваешься в люди, чтобы их обеспечить, а они уходят к каким-то клоунам.
Автор:  ZVEZDA !! [ 26 сен Сб, 2009 14:30:16 pm 268 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
SNK писал(а):
Ненавижу женщин. Работаешь на них, выбиваешься в люди, чтобы их обеспечить, а они уходят к каким-то клоунам.


или тот кто работает и выбивается в люди, чтобы обеспечить одних, в результате сам уходит к другой...
Автор:  Loonatik [ 26 сен Сб, 2009 22:49:36 pm 268 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
Эту тему вообще-то я не читаю, просто глянула, что тут Звезда запостила.
Перевод, восприятие, образы к какой-либо песне у меня в голове, поэтому для меня не столь существенно как кто-то интерпретирует это по-русски. Или какое будет видео. Но, похоже, здесь можно дискутировать. Да и песня одна из моих самых-самых, да и видео - супер.

SNK писал(а):
Работаешь на них, выбиваешься в люди, чтобы их обеспечить, а они уходят к каким-то клоунам.


Деньги - не ключ к сердцу женщины. Неужели ты до сих пор это не понял?! Заработать мужчина, конечно, должен уметь. ЭТо не отменяется. Не ей же для него работать.
Ну хорошо ей с клоуном, весело, забота и внимание, как мне кажется, в движении каждого. Ну нафиг ей этот мрачный, скучный Дэйв (а может, он обидчивый, мстительный и не держит слово), пусть даже богатый и самый сильный во вселенной.

SNK писал(а):
Ненавижу женщин.


Печально.

Я уже видела подобное твое заявление в другой теме, я тогда еще только начинала здесь оставлять комментарии.

SNK писал(а):
Ненавижу женщин.


Женщины отвечают тебе тем же. ТОже печально. Но как говорится: как аукнется, так и откликнется.
Автор:  SNK [ 27 сен Вс, 2009 11:46:40 am 269 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
Дело в том, что Дэйв когда-то тоже был клоуном. Но после женитьбы был вынужден много работать, чтобы прокормить семью. Он смог купить вагончик и блестящий чайник. А она, дурочка, ушла к бомжу и утром ей не из чего будет попить чаю. Через пару дней ей надоест играть в мячики и она попросится обратно. Но к тому времени в домике с Дэйвом уже будут жить обе зажигательные танцорки. Дэйв оденет ковбойскую шляпу и прогонит тоску.
Потому что он верил.
Автор:  ZVEZDA !! [ 27 сен Вс, 2009 14:08:36 pm 269 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
Нужно быть просто дурой уйти от Дейва то.... :lol: :lol: :lol:
Ну или она думаю переживет и проситься обратно не будет - городсть женская не позволит как и мужская её принять обратно...
Автор:  Loonatik [ 27 сен Вс, 2009 14:14:24 pm 269 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
Loonatik писал(а):
Перевод, восприятие, образы к какой-либо песне у меня в голове


Неправильно выразилась: бегущая строка на английском у меня в голове при воспроизведении песен, а дословный перевод на русский я могу и не помнить. Да, отход от темы.

SNK писал(а):
Дело в том, что Дэйв когда-то тоже был клоуном.
...
Потому что он верил.


Может, она тоже верит. В клоуна, который рядом. В то, что он заработает на вагончик и чайник. Если не заработает, то умрут они от жажды, голода и холода в один день. :lol:
п.с. надо Антону заявку сделать, чтоб снял продолжение. :lol: А то домысливать это можно бесконечно.
Автор:  Loonatik [ 27 сен Вс, 2009 14:19:06 pm 269 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
ZVEZDA !! писал(а):
Нужно быть просто дурой уйти от Дейва то.... :lol: :lol: :lol:


Он ведь не раз был женат. Уходили ведь от него. Значит были причины.
Автор:  ZVEZDA !! [ 27 сен Вс, 2009 14:44:22 pm 269 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
Loonatik писал(а):
ZVEZDA !! писал(а):
Нужно быть просто дурой уйти от Дейва то.... :lol: :lol: :lol:


Он ведь не раз был женат. Уходили ведь от него. Значит были причины.


причина в женщине думаю...

хотя мужчины тоже разные бывают....но нашлась же та которая теперь до конца жизни с ним и он её боится потерять!

значит причина все таки была в женщине!
Автор:  SNK [ 27 сен Вс, 2009 14:49:06 pm 269 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
Конечно же в женщине. Клип именно об этом, о взбалмошности и женской глупости.
А Антон снял продолжение, Suffer Well
Автор:  ZVEZDA !! [ 27 сен Вс, 2009 14:56:58 pm 269 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
SNK писал(а):
Конечно же в женщине. Клип именно об этом, о взбалмошности и женской глупости.
А Антон снял продолжение, Suffer Well

думаю не только в этом....
а взбалмошность иногда дает пикантность отношениям :D и не глупости...потому что в итоге как оказывается "все что ни делается, все делается к лучшему!"
Автор:  SNK [ 27 сен Вс, 2009 17:29:44 pm 269 ]
Заголовок сообщения:  Re: Halo
Что ж тут хорошего. Все равно она в конце концов лежала под Дэйвом - он же был в домике!
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/