варианты:
- о любви (о чем еще может петь синти-попс?)
- о безмолвии Христианского исихазма.
Мой вариант перевода:
О, как бы мог я насладиться:
Останься некоторое время,
Малышка милая…. Напиться б!..
Почувствуй сладость заводского дыма.
Сей мир покинь-ка :
Залазь-ка в келью!..
Побыть наедине денечек...
Святые Ангелы похитят
Наши души далеко, дружочек.
Достигнем высот мы, НАС НЕ ДОГОНЯТ!...
Боги приставляют крылья
К испорченным сердцам… Я
Чувствую боль глубоко внутри:
Со лба к пупу наш путь лежит,
Да слева направо по плечам.
Но никто совсем нас не любИт,
Когда мы побеждаем срам...
Отче наш Боже, прошу убери
Мою любовь подальше от меня,
Ведь ищет, сволочь, алибИ
В послушании (любя)
Оку Святого Духа Твоего.
Чувствуй боль глубоко внутри:
Со лба к пупу черту проведи,
Да слева направо по плечам.
Никто не узнает, зачем это Вам…
