Новости :: Фотогалерея
DM Радио :: SYNTH Радио

 
   
Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 05 сен Пт, 2025 1:41:19 am 247



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 88 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
 Depeche Mode в журнале Play - итоги года и материалы. 
Автор Сообщение
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 09 окт Вс, 2005 7:04:47 am 281
Сообщений: 1585
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
Предновогоднее настроение у всех.
Dirty Heart, а ты симпатичная? :D

_________________
Though we may be the last in the world
We feel like pioneers
Telling hopes and fears
To one another ...


30 дек Пт, 2005 3:03:03 am 363
Профиль ICQ
Ответить с цитатой
Сообщение 
Dirty Heart писал(а):
Evil Eye писал(а):
Предновогоднее настроение у всех.
Dirty Heart, а ты симпатичная? :D


может быть узнаешь 1-го в Городе :wink:


В смысле?
А может не узнаешь??


30 дек Пт, 2005 19:21:06 pm 363
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 мар Чт, 2003 13:11:19 pm 64
Сообщений: 13881
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
Предлагаю забанить Финиди за провоцирование гомосексуальных настроений


30 дек Пт, 2005 23:53:09 pm 363
Профиль WWW
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 15 мар Вт, 2005 8:51:03 am 73
Сообщений: 1016
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
SNK писал(а):
Предлагаю забанить Финиди за провоцирование гомосексуальных настроений

Надеюсь, ты шутишь

_________________
Process is yours (c)


30 дек Пт, 2005 23:54:36 pm 363
Профиль ICQ WWW
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 24 июн Вт, 2003 18:17:57 pm 174
Сообщений: 667
Откуда: Moskau
Ответить с цитатой
Сообщение 
Dreamer писал(а):
SNK писал(а):
Предлагаю забанить Финиди за провоцирование гомосексуальных настроений

Надеюсь, ты шутишь

Конечно шутит...перечетав тему, пришёл к выводу... начал то всё не он, а det...

_________________
"Любая снисходительность или нерешительность - это слабость. Во всяком случае,
именно так её расценивают окружающие"
Изображение www.melotron.ru http://melotron.fastbb.ru


31 дек Сб, 2005 0:17:06 am 364
Профиль WWW
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 09 окт Вс, 2005 7:04:47 am 281
Сообщений: 1585
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
2 Dirty Heart:
Кошки мне нравятся, хотя предпочитаю чёрных (кошек).
Цитата:
может быть узнаешь 1-го в Городе

Может быть, хотя мне самому туда ещё попасть надо. :?

_________________
Though we may be the last in the world
We feel like pioneers
Telling hopes and fears
To one another ...


31 дек Сб, 2005 2:37:49 am 364
Профиль ICQ
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 мар Чт, 2003 13:11:19 pm 64
Сообщений: 13881
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
bruderV писал(а):
Dreamer писал(а):
SNK писал(а):
Предлагаю забанить Финиди за провоцирование гомосексуальных настроений

Надеюсь, ты шутишь

Конечно шутит...перечетав тему, пришёл к выводу... начал то всё не он, а det...


Тему открыл Финиди. Его и иметь за это. О... у меня опять появилось это самое настроение !


31 дек Сб, 2005 20:30:38 pm 364
Профиль WWW
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 24 июн Вт, 2003 18:17:57 pm 174
Сообщений: 667
Откуда: Moskau
Ответить с цитатой
Сообщение 
SNK писал(а):
Тему открыл Финиди. Его и иметь за это. О... у меня опять появилось это самое настроение !

Ну тогда здесь пол форума иметь надо... :lol: за некоторые темы :wink:

_________________
"Любая снисходительность или нерешительность - это слабость. Во всяком случае,
именно так её расценивают окружающие"
Изображение www.melotron.ru http://melotron.fastbb.ru


31 дек Сб, 2005 21:38:41 pm 364
Профиль WWW
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 24 июн Вт, 2003 18:17:57 pm 174
Сообщений: 667
Откуда: Moskau
Ответить с цитатой
Сообщение 
GraFsky писал(а):
bruderV писал(а):
Ну тогда здесь пол форума иметь надо... :lol: за некоторые темы :wink:

Давайте всех иметь в следующем, 2006 году???!!! :) :)

С кого начнём-с????? :lol:

_________________
"Любая снисходительность или нерешительность - это слабость. Во всяком случае,
именно так её расценивают окружающие"
Изображение www.melotron.ru http://melotron.fastbb.ru


01 янв Вс, 2006 1:46:15 am 0
Профиль WWW
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 05 сен Вс, 2004 2:47:52 am 248
Сообщений: 849
Откуда: Санкт-Петербург
Ответить с цитатой
Сообщение 
SNK писал(а):
Предлагаю забанить Финиди за провоцирование гомосексуальных настроений


Лучше забанить тебя - за глупость и гомофобию.

Вот еще что: в этой теме гомосексуальные мотивы появились только с твоим постом.

Проблемы?

Тема абсолютно нормальная, ее обкурившиеся неинтеллектуальные форумчане портят. :lol: :lol: :lol: :lol:

_________________
Изображение


01 янв Вс, 2006 19:16:22 pm 0
Профиль
Ответить с цитатой
Сообщение 
Finidi писал(а):
SNK писал(а):
Предлагаю забанить Финиди за провоцирование гомосексуальных настроений


Лучше забанить тебя - за глупость и гомофобию.

Вот еще что: в этой теме гомосексуальные мотивы появились только с твоим постом.

Проблемы?

Тема абсолютно нормальная, ее обкурившиеся неинтеллектуальные форумчане портят. :lol: :lol: :lol: :lol:



Какой, нах, пидарсексуализм??
Я дружить предлагал!!

2Финид: Я, конечно, неинтеллектуал, но и не обкурившийся!
"Я ему предлагал подружить, а он взял мои белые груди..."(С)


10 янв Вт, 2006 13:58:31 pm 9
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 29 ноя Пн, 2004 1:50:26 am 333
Сообщений: 648
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
Тема рулит :lol: :lol:

Финиди, ты не прав, в Play синтипоп очень любят, после камуфляжеского Sensor'а вапще писали что-то типа dm умер, слушаем камуфляж :wink:


11 янв Ср, 2006 10:28:09 am 10
Профиль ICQ WWW
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 29 ноя Пн, 2004 1:50:26 am 333
Сообщений: 648
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
И Мелотрону они там четверки раздавали - только держись :wink: И Bleeding Nature


11 янв Ср, 2006 17:43:56 pm 10
Профиль ICQ WWW
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 05 сен Вс, 2004 2:47:52 am 248
Сообщений: 849
Откуда: Санкт-Петербург
Ответить с цитатой
Сообщение 
xaler писал(а):
Тема рулит :lol: :lol:

Финиди, ты не прав, в Play синтипоп очень любят, после камуфляжеского Sensor'а вапще писали что-то типа dm умер, слушаем камуфляж :wink:


Они его постоянно называют лажей и клонами Depeche Mode.

Давно уже Play'у ясно, что синти - халтура. :lol: :lol:

_________________
Изображение


12 янв Чт, 2006 19:11:53 pm 11
Профиль
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 29 ноя Пн, 2004 1:50:26 am 333
Сообщений: 648
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
Finidi писал(а):
xaler писал(а):
Тема рулит :lol: :lol:

Финиди, ты не прав, в Play синтипоп очень любят, после камуфляжеского Sensor'а вапще писали что-то типа dm умер, слушаем камуфляж :wink:


Они его постоянно называют лажей и клонами Depeche Mode.

Давно уже Play'у ясно, что синти - халтура. :lol: :lol:


Не, плэй в отличие от тебя не ярлыки вешает а музыку слушает :wink: поэтому у Sensor'а была четверка :wink:


12 янв Чт, 2006 22:40:46 pm 11
Профиль ICQ WWW
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 окт Сб, 2004 3:54:54 am 275
Сообщений: 138
Откуда: Жел-дор-Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
Жду 19 января, PLAY с интервью D.Gahan.
Не перевариваю в ПЛЭЕ журналюгу А. Рондарева. Не мешало бы его за яйца подвесить, за его рецензии о ДМ и синти-попе. Бездарность!
Мартина обозвать роботом-интровертом!


14 янв Сб, 2006 20:59:34 pm 13
Профиль ICQ
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 окт Сб, 2004 21:40:42 pm 275
Сообщений: 2976
Откуда: outer space
Ответить с цитатой
Сообщение 
да за такие слова... давай я за правое, ты за левое :twisted:

_________________
Изображение NO FATE


14 янв Сб, 2006 21:04:59 pm 13
Профиль ICQ WWW
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 май Пт, 2004 18:14:30 pm 134
Сообщений: 2017
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
Angie писал(а):
Жду 19 января, PLAY с интервью D.Gahan.
Не перевариваю в ПЛЭЕ журналюгу А. Рондарева. Не мешало бы его за яйца подвесить, за его рецензии о ДМ и синти-попе. Бездарность!
Мартина обозвать роботом-интровертом!

а ещё он Камуфляж в МК обосрал

_________________
https://theforcedoscillations.bandcamp.com


14 янв Сб, 2006 22:33:05 pm 13
Профиль ICQ
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 окт Пн, 2003 22:48:00 pm 278
Сообщений: 3017
Откуда: Moscow
Ответить с цитатой
Сообщение 
Melon писал(а):
На это меня подвигает и несправедливое отсутствие его опроса по лучшим песням "возбуждающего" альбома, при наличии всех остальных, поэтому высказать наболевшее придётся здесь. Вы, само собой, можете бросаться в меня хоть бабушкиными мясорубками, хоть паровыми утюгами, но я осмелюсь утверждать, что Exciter - одна из вершин депешовского творчества, яркая и интересная, с непривычным "кристальным" саундом и отменными вокальными экзерсисами Дэйва и Мартина. Gahan действительно вовремя (как было сказано как раз-таки в плеевской рецензии на альбом) задумался о своей вокальной технике, благодаря чему, например, WTBS обрела черты колыбельной, от сна, навеянного которой, высыпаешься за много дней, а GL оказалась наделена такой целебной силой, чего уж там говорить о Freelove... В придачу на альбоме находятся TDON и IFL, являющиеся идеальной иллюстрацией к гламурной вечеринке сильно за полночь, а гениальная мартиновская Breathe, боюсь, столь чудесна, что может остаться сильно недооценённой (нужны доказательства гениальности? А кто-нибудь с первого прослушивания вспомнит, что такое "it" хотя бы к середине песни? Думаю, что дальнейшие доводы излишни). А ведь и распространённое клише о будто бы неудачном названии альбома тоже, если вслушиваться, не так бесспорно. К тому же у него ФЕНОМЕНАЛЬНО ХОРОШАЯ обложка, быть может, одна из самых любимых мною вообще....

да сделай этот опрос и делов то...
тебя за это не сьедят,наоборот спасибо скажут.

_________________
Dave! Remember me! i'am your anonymous brother!!



нормально и рационально жить - СКУЧНО!!
а ненормально и нерационально - дорого! (c)


15 янв Вс, 2006 9:53:14 am 14
Профиль
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 05 сен Вс, 2004 2:47:52 am 248
Сообщений: 849
Откуда: Санкт-Петербург
Ответить с цитатой
Сообщение 
Melon писал(а):
PLAY - всё равно наш лучший музыкальный журнал,


Rolling Stone намного лучше, Play задолбал омерзительными обложками с Бритни и Блэкайдпис.... :twisted: :twisted:
RS поставил 4,5/5 PTA....



Melon писал(а):
Finidi, кажется, стоило бы подойти к теме без фанатизма, нежели совать DM в "камбэк года" или "разочаровываться" в FF. Вообще с трудом понимаю, почему шотландские инди-рокеры вызывают среди многих из нас такие приступы ярости; может, конечно, статься, что Finidi в реальной жизни зовут не Michael, и ему жаль, что Ник Маккарти женился, да ещё и на девушке, но отчего так терроризировать их оригинально-всепроникающую жовиальную простоту в музыке и непреходящую самобытность в клипах? Всё же их простота, как говорил один персонаж, - очень здорового толка, да и сопротивляться ей как-то тяжело (619 резко позитивных рецензий и 1 нейтральная - и это за год!!!)


Melon, если тебя Капранос возбуждает, то не приписывай другим свои пороки. Может, тебе удастся с ним уединиться в следубщий его приезд в Москву.
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:


Инди-рок - говно в 95% процентах случаев.

ИМХО, если честно, инди-рок - такой же говно-жанр, как и ню-метал или синти-поп. Оригинальности в их музыке ни на грош, они безхитовые и неинтересные. Банальность и полнейшая заурядность.
ПАюсолютно серые песни, будь это Darts Of Pleasure, 40, или Take Me Out.

Критики просто их безответственно раскрутили и они все неправы. FF - совершенно никчемная однодневка.
Надеюсь, большая часть форума разочаруется в них.



Насчет Exciter'a - он ОЧЕНЬ плох.
Безхитовый альбом.
Я не помню песню WTBS, как и Breathe.
Я вообще не помню большей части мотивов песен с альбома.
ОНИ СКУЧНЫЕ И ЗАНУДНЫЕ.
Я помню только Dream On, I Feel Loved, FreeLove - синглы. Comatose - мелодия запоминающаяся. Shine - вторая, кажется песня. И Goodnight, Lovers - мне при недавнем редком прослушивании Like Sisters And Brothers запомнилось.
Остальных песен по мелодии не помню вообще. :!: :!:


Exciter - это как Bottom line... 14 Bottom Line на одном альбоме.
Альбом, состоящий из сплошных Bottom Line.....

Он монотонен, заунывен и совершенно однообразен, купили его 2 миллиона только из-за марки Depeche Mode, купили на деле намного больше - считая пиратские во всех странах, ТОЛЬКО ИЗ-ЗА имени (группе 20 лет было, миллионы фанов и гениальные песни в прошлом).


Angie писал(а):
Жду 19 января, PLAY с интервью D.Gahan.
Не перевариваю в ПЛЭЕ журналюгу А. Рондарева. Не мешало бы его за яйца подвесить, за его рецензии о ДМ и синти-попе. Бездарность!
Мартина обозвать роботом-интровертом!


Нет, все правильно.
Рондарев молодец.
Синти-поп - лажа и он его обоснованно пинает.
А роботом он Мартина обозвал в рецензии на Counterfeit, что тоже верно: не люблю сольное творчество участников Depeche Mode.
Я, правда, ни одного албома ни Мартина, ни Дэйва не слышал, но они - лажа.
Им в жизни нельзя сольные альбомы записывать: зачем плохую музыку писать.... :!: :!: :!:

Рондарев прав в обоих случаях.

_________________
Изображение


15 янв Вс, 2006 11:14:47 am 14
Профиль
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 май Пт, 2004 18:14:30 pm 134
Сообщений: 2017
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
я понял, Финиди - это Рондарёв!
и отпиздив его, мы сразу убьём двух зайцев (или котов)!

_________________
https://theforcedoscillations.bandcamp.com


15 янв Вс, 2006 12:01:01 pm 14
Профиль ICQ
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 окт Сб, 2004 3:54:54 am 275
Сообщений: 138
Откуда: Жел-дор-Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
Finidi писал(а):
А роботом он Мартина обозвал в рецензии на Counterfeit, что тоже верно: не люблю сольное творчество участников Depeche Mode.
Я, правда, ни одного албома ни Мартина, ни Дэйва не слышал, но они - лажа.


Finidi, какая Вы противоречивая натура. Говорите, что не любите сольники, и тут же - хотя их ни разу и не слышали.


15 янв Вс, 2006 12:20:43 pm 14
Профиль ICQ
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 05 сен Вс, 2004 2:47:52 am 248
Сообщений: 849
Откуда: Санкт-Петербург
Ответить с цитатой
Сообщение 
Angie писал(а):
Finidi писал(а):
А роботом он Мартина обозвал в рецензии на Counterfeit, что тоже верно: не люблю сольное творчество участников Depeche Mode.
Я, правда, ни одного албома ни Мартина, ни Дэйва не слышал, но они - лажа.


Finidi, какая Вы противоречивая натура. Говорите, что не любите сольники, и тут же - хотя их ни разу и не слышали.


Я их заочно не люблю...

Я считаю, что Depeche Mode - гениальны.

А сольное творчество - они просто наживаются на поклонниках. :roll: :roll:

_________________
Изображение


15 янв Вс, 2006 12:31:58 pm 14
Профиль
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 09 окт Вс, 2005 7:04:47 am 281
Сообщений: 1585
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
Цитата:
Exciter - это как Bottom line... 14 Bottom Line на одном альбоме.
Альбом, состоящий из сплошных Bottom Line.....

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Ещё Freestate.
Хотя ИМХО на Эксайтере есть Freelove, отчасти Shine, WTBS и TDON, да и инструменталки хорошие. По-настоящему противна только I feel loved.
Цитата:
Безхитовый альбом.

В каком смысле?

_________________
Though we may be the last in the world
We feel like pioneers
Telling hopes and fears
To one another ...


16 янв Пн, 2006 2:22:11 am 15
Профиль ICQ
Ответить с цитатой
Сообщение 
rush писал(а):
я понял, Финиди - это Рондарёв!
и отпиздив его, мы сразу убьём двух зайцев (или котов)!



:lol: :lol: :lol: :lol: :lol:


Не надо Финиди пиздить, надо ему уроков больше задавать...)))


16 янв Пн, 2006 11:03:57 am 15
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 окт Сб, 2004 3:54:54 am 275
Сообщений: 138
Откуда: Жел-дор-Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
PLAY№2
Заявленный сетлист концертов в России*
А Pain That I'm Used To
John The Revelator
A Question Of Time
Policy Of Truth
Presious
Walking In My Shoes
Suffer Well
Damaged People
Home
I Want It All
The Sinner In Me
I Feel You
Behind The Wheel
World In My Eyes
Personal Jesus
Enjoy The Silence
Somebody
Just Can't Get Enough
Everything Counts
Never Let Me Down Again
Goodnight Lovers

* в нескольких выступлениях в рамках этого тура DM меняли некоторые песни местами, а пару раз исполнли не все, заявленное в сетлисте.


19 янв Чт, 2006 23:22:12 pm 18
Профиль ICQ
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 окт Сб, 2004 3:54:54 am 275
Сообщений: 138
Откуда: Жел-дор-Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
Сканы PLAY #2
http://honner.front.ru/PLAY/Play_1.jpg
http://honner.front.ru/PLAY/Play_2.jpg
http://honner.front.ru/PLAY/Play_3.jpg
http://honner.front.ru/PLAY/Play_4.jpg
http://honner.front.ru/PLAY/Play_5.jpg
http://honner.front.ru/PLAY/Play_6.jpg

а что, Дейв свел тату на левой руке?


21 янв Сб, 2006 13:51:59 pm 20
Профиль ICQ
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 09 окт Вс, 2005 7:04:47 am 281
Сообщений: 1585
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
Спасибо :D

_________________
Though we may be the last in the world
We feel like pioneers
Telling hopes and fears
To one another ...


22 янв Вс, 2006 3:46:41 am 21
Профиль ICQ
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 11 ноя Пт, 2005 4:37:34 am 314
Сообщений: 160
Откуда: Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
Я хотел было топик новый открыть по поводу Февральского номера не заметив этого. Сообщение было уже написано, так что перекидываю его сюда.
:?
Люблю я журнал Play с каждым номером всё больше и больше. Слава богу вхожу в тот завидный список людей, которым ознакомиться с этой "около-музыальной порнографией" удаётся бесплатно, без всяких там 130!!! и более рублей за номер. И дело даже не в моём несогласии с их рецензией на новый альбом DM, которую каждый желающий имел возможность читать в каком-то из предыдущих номеров, тут на форуме даже выкладывал кто-то. Дело в циничном позиционировании около-музыкальных журналюг и журна(ш)люшек, который наживаются за счёт фанатов разных культовых групп, увидевших любимую команду на обложке. Февральский номер журнала Play отличается от всех остальных номеров в первую очередь тем, что группа на обложке уж больно всем нам знакома. А внутри нас опять ждёт долгий и пахнущий "новизной" сюжет про зависимость Дэйва, уход Винса Кларка, и творческий кризис конца 90х плюс бесконечность... Господа авторы данной статьи собственно говоря не стали придумывать колесо и просто взяли и перевели уже существующее ранее интервью и кстати говоря оформили уже существующей фотосессией (см. одни из номеров журнала Rolling Stone например ). Для большей продаваемости на обложку была выдернута цитата Артемия Троицкого (кстати выдернута из контекста) - "Новый Депеш? Да это волнует только 100 человек". Читая же само интервью А.Троицкого у меня возникло такого раздражения от сказанного им и драматический конфликт явно раздут "уважаемыми" редакторами этого журнала. У меня вообще музыкальная журналистика вызывает в последнее время рвотный рефлекс. Слишком много циничности и самовлюблённости. Так что совет мой вам не позволять на себе зарабатывать бабло тем, кто не уважает вас как слушателя, не уважает вас как читателя. Я советую не покупать этот номер. Для себя я этот журнал давно занёс в чёрный список.

_________________
Утонем в море негатива
"клуб духовных песнопений in sado-mazo style"


23 янв Пн, 2006 21:07:20 pm 22
Профиль
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 окт Сб, 2004 3:54:54 am 275
Сообщений: 138
Откуда: Жел-дор-Москва
Ответить с цитатой
Сообщение 
ffwd&REW писал(а):
Так что совет мой вам не позволять на себе зарабатывать бабло тем, кто не уважает вас как слушателя, не уважает вас как читателя. Я советую не покупать этот номер. Для себя я этот журнал давно занёс в чёрный список.[/color]


я этот журнал покупаю не только для себя, а еще и для своих родителей и их друзей-битломанов-рокеров. Там иногда проскальзывают интерисующие их статьи.
Не там давно на обложке был Джон Леннон. Журналисты ПЛЭЯ вышли на улицу с этой фотографией и с вопросом КТО ЭТО?
И что меня поразило - 7 человек из 100 ответили, что это Гарри Поттер (!)


23 янв Пн, 2006 21:19:54 pm 22
Профиль ICQ
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 88 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin.
Русская поддержка phpBB3