Всем добрый день. Сделал заказ в американском DM шопе. Заказ делал 15.03.11, отправлен он был 22.03.11. Способ доставки обычный, как заявлено 8-24 рабочих дня. Прошло без малого 2 месяца, а посылки все нет. Это нормально? Подскажите кто сталкивался.

Надо реагировать. Я обычно заказываю в Мьюте, присылают в течение двух недель.

Помогите корректно перевести ответ магазина:
"Thank you for choosing Musictoday. Our records indicate that your order shipped on 3.22.11 via International Standard. Regardless of delivery location and due to some border restrictions, International Standard delivery normally takes about 24 business days. There are no tracking numbers so the package cannot be located from our offices.

International Standard packages are delivered to your local mail carrier who then delivers to the address provided with your order. If you did not receive your order by now, please confirm that the following shipping address is correct:

-------------------------

When you reply, we will check our inventory to see if the order can be reshipped.

If you have any further questions or concerns, feel free to contact us."

Вкратце. У них записано, что посылка отправлена через International Standard 22 марта 2011 года. Обычно доставка (до почтового отделения, я так понимаю) занимает примерно 24 дня. Идентификаторов для отслеживания посылки нет, поэтому они из офиса не могут посмотреть, где посылка находится сейчас.

Посылки International Standard доставляются на местное почтовое отделение, а оно потом доставляет посылку Вам домой. Если Вы не получили посылку до сих пор, то проверьте, верен ли следующий адрес:

Когда вы ответите, мы посмотрим, есть ли у нас возможность отправить заказ повторно.

Если у вас есть еще вопросы, то не стесняйтесь, задавайте.

22.03 + 24 = 15.04
Время беспокоиться, уже почти месяц задержки.

Всем спасибо за участие! Сегодня посылку получил!

Похоже тут даже больше месяца задержки, в умственном развитии. Тут на годы уже счет пошел.
24 business days - это рабочие дни, а не календарные. Смекаешь?

Какая глупая девочка