Ложусь в больницу на обследование: его нужно пройти до Нового Года, а то потом законы могут измениться. Обследование скорее всего будет в Алексеевской больнице в Москве (бывшая Кащенко). Когда точно ложусь--не знаю. Но дело не в этом, а в том, что мне надо добиться того, чтобы мне разрешили вязть с собой в больницу ноутбук и роутер--мне надо закончить перевод, а сроки поджимают--а от того, закончу ли я перевод всрок зависит моя дальнейшая жизнь. Подскажите, как уговорить врачей разрешить мне взять ноутбук, роутер и перевод в больницу. Это очень важно!

честно говоря, не вижу проблемы. просто привези лаптоп с собой, а врачу сообщи, по какому адресу ему надлежит проследовать в случае попытки запрета им каких-либо личных вещей типа телефона, мп3-плеера, лаптопа и т.д. не в курсе, что имеется ввиду под "роутером", но думаю, что тут тоже никаких проблем нету.

ranger.

Вы внимательно читали моё сообщение? Я ложусь на обследование в Кащенко!

ну тогда kensington lock'ом озаботься заранее.

ranger.

А что это такое?
Мне нужен дельный и действенный совет: как добиться разрешения пронести с собой ноутбук и роутер,

действенный совет: положить в сумку и пронести. кенсингтон лок - это некая иллюзия безопасности, шнур с замком, которым можно пристегнуть лаптоп к кровати, скажем. либо отрывается вместе с куском лаптопа, либо перекусывается кусачками, либо (если с ключом) открывается колпачком от ручки.

что такое "роутер" я так и не понял. вот у меня роутер - это асус6020, который одним концом торчит в телефонную линию, другим - в эфир, позволяя, таким образом, мне юзать интернет и прочие радости жизни. какой роутер имеется ввиду тут? ну кроме того, что 100% не адсл?

какие проблемы с лаптопом-то? что, какими-то правилами внутреннего распорядка запрещено? или что? на каком основании его не пропустят? что, будут искать? а найдут - и что, разобьют об стену? конфискуют до конца обследования? В ЧЕМ СУТЬ ПРОБЛЕМЫ-ТО?

ranger.

ps. 1.5 года назад лежал в челюстно-лицевой хирургии в центре им.пирогова две недели, лаптоп был, более того - я постоянно сидел в интернете, говорил по телефону, работал, и т.д. запретить делать это мне никто не может. если были бы попытки - я бы сразу натравил на них страховую компанию, потому что она им платит деньги, и нехрен выеживаться.

Вы в челюстно-лицевой лежали, а я ложусь в психиатрическую больницу!

Я даже чихнуть боюсь, настолько вы друг друга щас вовремя нашли

А что кстати до психушки довело ? если не секрет.

Ноутбук в психиатрию никак нельзя. Это даже не обсуждается. Любой специалист скажет, что ноутбук излучает нейрогенные волны, влияющие на результат психоанализа. Обследование пойдёт впустую. Это как попросить с собой в алколечебницу чемодан с водкой.
Тем более роутер! Он же аккумулирует психическую энергетику шизофреников и маршрутизирует её в московскую городскую радиосеть!
В челюстную - это другое дело. Сиди себе тихонько, носом по клаве тыкай - даже полезно для заживления челюстных уродств и прочих лицевых патологий.

Если судить по содержанию разных комментариев в интернете, в Кащенко с выходом в сеть и вообще с компьютеризацией уже проблем никаких нет. Все пациенты уже давно камментят ЖЖ и чувствуют себя полноправными, я не побоюсь этого слова, членами. Членами... информационного общества. Бери смело и роутер, и сервера, а также Матроскина и Шарика. А если санитары залупнутся на твой iPad, ты им заяви, что сейчас в стране провозглашена модернизация и инновации, а это лечебницы касается в первую очередь. Будут иметь что-то против, пиши Медведеву в твиттер -- он пошлет им доктора, чтобы он им там зачистил.

Кстати, может даже писать не придётся - они там все в соседней палате окажутся.

Zubok, SNK, я, конечно, прекрасно понимаю ваш юмор, но тут дело серьёзное--мне для работы нужно: я роман перевожу и мне надо в срок уложиться.

Раз ты разговор переводишь на серьезные рельсы (на сложные щи), то могу указать место выше, где ranger тебя совершенно прямо спросил, разрешено ли внутренним режимом больницы использование портативной вычислительной техники. Тебя спросили, а ты продолжаешь бесперспективные переспросы и уточнения. Про внутренний режим больницы рекомендую тебе просто взять и позвонить туда. Я еще не лежал в Кащенко, поэтому не знаю ответа на этот вопрос. Или ты хочешь, чтобы мы вместо тебя позвонили?

Вот если тебе скажут, что пользоваться компьюетром нельзя (кстати, основная проблемя для тебя будет -- хищение ноутбука персоналом большницы или пациентами), то тогда надо думать. Раз уж в тюрьмы мобильники и наркотики проносят, то и тут вопрос решаемый.

Я, кстати, тоже ещё не лежал в Кащенко.

Может в Белые столбы разрешат ноут взять

А ты начни переводить "Войну и мир" на язык моту -- сразу же и койкоместо найдется. Это не какой-нибудь щедро проплаченный, сытый и спокойный идиш. Язык моту выстрадать нужно, за него надо побороться с якобы и будто бы просветленными и умными противниками.

Разве я шучу? Я пишу вполне серьёзно. Я романы не перевожу, правда, но кручу!
Возьми меня с собой, я хорошо владею языком во всех смыслах... У меня есть айфон!

да-да возьмите СНК с собой в Кащенко
толсто, но зато по смыслу

Спасибо, дорогая. Ты будешь вечно помнить обо мне, я знаю. И стесняться подойти поближе в реальной жизни.
Потому что решать вопросы через интернет психически полноценные девушки никогда не будут.
Тонко и в масть

Любят все-таки тебя здесь, Серег. Люто завидую.

тема роутера не раскрыта.

ranger.

"Live in Ganuchky"

на своей психической полноченности я и не настаиваю, если что меня есть кому забрать в Кащенко
но уже давно очень многие вопросы во всем мире решаются через интеренет
а подходить к тебе поближе и решать с тобой какие-то вопросы в реальной жизни я не вижу никакого смысла.. у меня собственно и нет к тебе никаких вопросов...

Через интернет решаются виртуальные вопросы. Ну там, посмотреть на голых девчонок, поматериться.
Тем не менее спасибо, что ты меня помнишь, думаешь обо мне, родная. Хочешь я тебе приснюсь? Увлажнение гарантирую.

По теме: всегда подозревал, что некоторые авторы некоторых переводов - потенциальные пациенты Кащенко ))

)))))))))

У нас каждый переводчик мечтает стать Гоблином.

На самом деле всё зависит от психического состояния и от отделения (острое или санаторное). В НЦПЗ у нас все больные с ноутбуками сидят, кроме тех, кто в наблюдательной палате, всё разрешаем. Вообще главная проблема, почему могут не разрешить - это ответственность за ценные вещи. Т.е если твой ноут кто-нибудь с**здит - отвечать за это будут врачи.

Алиса не острая.