Автор |
Сообщение |
Ореховский
Зарегистрирован: 05 мар Ср, 2003 13:23:56 pm 63 Сообщений: 2779 Откуда: Москва
|
 А на самом деле,.....!(((((
Помню абсолютно искреннее детское разочарование, когда узнал, что оказывается басни дедушки Крылова, не что иное как банальный плагиат. Крылов спер все басни у Лафонтена, тупо переведя их на русский язык. А с детства мне, как и другим парили голову, что это мол все его.
Кто нибудь знает еще примеры такого плана?
|
09 июл Пн, 2007 16:06:19 pm 189 |
|
 |
gahan
Зарегистрирован: 14 май Сб, 2005 18:13:48 pm 133 Сообщений: 833 Откуда: Москва
|
|
09 июл Пн, 2007 16:10:54 pm 189 |
|
 |
Dio
Зарегистрирован: 10 апр Вт, 2007 15:46:52 pm 99 Сообщений: 1367
|
|
09 июл Пн, 2007 16:16:20 pm 189 |
|
 |
Det
|
Кто такая Изопа?
Не путайте плагиат с переложением, это особенность жанра.
Петров - Родари, Волков - забыл, как там его. Сказки - специфический жанр, пересказ тоже может быть литературным...
|
09 июл Пн, 2007 16:19:12 pm 189 |
|
 |
Det
|
Гы, исправилась))
|
09 июл Пн, 2007 16:22:16 pm 189 |
|
 |
B@JIEP@
Зарегистрирован: 13 мар Пн, 2006 16:48:08 pm 71 Сообщений: 1294 Откуда: spb.ru
|
Буратино -> Пиноккио
_________________ Reach out & touch faith (Dave!!!!!)
|
09 июл Пн, 2007 16:29:31 pm 189 |
|
 |
B@JIEP@
Зарегистрирован: 13 мар Пн, 2006 16:48:08 pm 71 Сообщений: 1294 Откуда: spb.ru
|
Det писал(а): Кто такая Изопа?
это ИзЖопа
_________________ Reach out & touch faith (Dave!!!!!)
|
09 июл Пн, 2007 16:30:48 pm 189 |
|
 |
Det
|
B@JIEP@ писал(а): Det писал(а): Кто такая Изопа?
это ИзЖопа
Ну, да, именно оттуда все классические сюжеты взяты...
|
09 июл Пн, 2007 16:33:41 pm 189 |
|
 |
Dio
Зарегистрирован: 10 апр Вт, 2007 15:46:52 pm 99 Сообщений: 1367
|
а мифы древней греции?? а ?
такая похабщина....

|
09 июл Пн, 2007 16:41:02 pm 189 |
|
 |
SNK
Зарегистрирован: 06 мар Чт, 2003 13:11:19 pm 64 Сообщений: 13881 Откуда: Москва
|
Вообще-то книги Лафонтена назывались "Басни Эзопа, переложенные на стихи М. Лафонтеном"
Fables d’Esope, mises en vers par M. de La Fontaine
|
09 июл Пн, 2007 17:48:22 pm 189 |
|
 |
gmsash
Зарегистрирован: 02 ноя Чт, 2006 13:23:17 pm 305 Сообщений: 747 Откуда: Челябинск
|
_________________ I'm not very nice...
|
09 июл Пн, 2007 18:13:52 pm 189 |
|
 |
SNK
Зарегистрирован: 06 мар Чт, 2003 13:11:19 pm 64 Сообщений: 13881 Откуда: Москва
|
Сказка о мертвой царевне и семи богатырях <- Белоснежка и семь гомов.
Ну Погоди <- Том и Джерри
|
09 июл Пн, 2007 18:32:42 pm 189 |
|
 |
Герой
Зарегистрирован: 02 окт Сб, 2004 21:40:42 pm 275 Сообщений: 2976 Откуда: outer space
|
У меня детское, точнее, школьного возраста разочарование было, когда на уроке физики нам объяснили, что цветов всего один - белый, а все остальное - игра света. "Вся жизнь - обман." 
_________________
NO FATE
|
09 июл Пн, 2007 20:11:59 pm 189 |
|
 |
Dio
Зарегистрирован: 10 апр Вт, 2007 15:46:52 pm 99 Сообщений: 1367
|
 я конено учила оптегу...
а чёрный куда дели? 
|
09 июл Пн, 2007 20:14:48 pm 189 |
|
 |
Герой
Зарегистрирован: 02 окт Сб, 2004 21:40:42 pm 275 Сообщений: 2976 Откуда: outer space
|
ну или черный.. обман короче. Я физику плохо знаю 
_________________
NO FATE
|
09 июл Пн, 2007 20:23:04 pm 189 |
|
 |
Dio
Зарегистрирован: 10 апр Вт, 2007 15:46:52 pm 99 Сообщений: 1367
|
ну вооще ты правильно сказала что белый))))
йа просто не мог пройти мимо такого изречения
физику также знаю)))
|
09 июл Пн, 2007 21:19:55 pm 189 |
|
 |
Borman jr.
Зарегистрирован: 16 июл Пт, 2004 14:56:41 pm 197 Сообщений: 6533 Откуда: Gastarbeitsstadt
|
Клипы группы Белый Орел - клипы Жоры Майкла. И не только...
_________________ Wanted to feel the joy http://www.myspace.com/stogoffs _________________
|
09 июл Пн, 2007 21:43:37 pm 189 |
|
 |
SNK
Зарегистрирован: 06 мар Чт, 2003 13:11:19 pm 64 Сообщений: 13881 Откуда: Москва
|
Герой писал(а): У меня детское, точнее, школьного возраста разочарование было, когда на уроке физики нам объяснили, что цветов всего один - белый, а все остальное - игра света. "Вся жизнь - обман." 
Кто тебе такую хуйню сказал? Ты чем слушала? И что у тебя по физике?
Цветов - бесчисленное множество, бесконечный спектральный континуум, обусловленный лишь длиной волны
|
09 июл Пн, 2007 22:10:20 pm 189 |
|
 |
parafin
Зарегистрирован: 05 мар Вс, 2006 16:29:15 pm 63 Сообщений: 2946 Откуда: Moscow, Russia
|
Это всё равно что сказать, что запахов всего один - говна, всё остальное игра алкоголя.
_________________ "Does believing you're the last sane man on the planet make you crazy? 'Cause if it does, maybe I am." "You see, the thing that makes sense of this crazy world is rock and roll"
|
10 июл Вт, 2007 0:07:32 am 190 |
|
 |
JaneAir
Зарегистрирован: 15 дек Пн, 2003 10:17:38 am 348 Сообщений: 309 Откуда: Москва
|
|
12 июл Чт, 2007 12:50:28 pm 192 |
|
 |
rush.
Зарегистрирован: 28 янв Вс, 2007 16:38:14 pm 27 Сообщений: 662 Откуда: Волгоград
|
Pop idol > фабрика звёзд.
Хотя то и другое .уйня.
|
12 июл Чт, 2007 13:15:06 pm 192 |
|
 |
ENGEL
Зарегистрирован: 07 мар Пт, 2003 8:53:35 am 65 Сообщений: 590 Откуда: деревня Москва Ленинградской области
|
SNK писал(а): Кто тебе такую хуйню сказал? Ты чем слушала? И что у тебя по физике? Цветов - бесчисленное множество, бесконечный спектральный континуум, обусловленный лишь длиной волны
Это они имели ввиду, что если сложить все цвета видимого спектра, то белый получится. А не чёрный. 
_________________
|
12 июл Чт, 2007 13:58:41 pm 192 |
|
 |
Dreamer
Зарегистрирован: 15 мар Вт, 2005 8:51:03 am 73 Сообщений: 1016 Откуда: Москва
|
ENGEL писал(а): SNK писал(а): Кто тебе такую хуйню сказал? Ты чем слушала? И что у тебя по физике? Цветов - бесчисленное множество, бесконечный спектральный континуум, обусловленный лишь длиной волны Это они имели ввиду, что если сложить все цвета видимого спектра, то белый получится. А не чёрный. 
истина! =)
по теме: Достоевский образ "дрожащей твари" в "Преступлении и наказании" взял из пушкинского "Подражания Корану"...
_________________ Process is yours (c)
|
12 июл Чт, 2007 14:45:41 pm 192 |
|
 |
easygirl
Зарегистрирован: 09 окт Сб, 2004 14:44:58 pm 282 Сообщений: 5458 Откуда: Moscow
|
смотрела в выхи промки суейдовские, там были дописаны всякие интервью мтвшные и т.п.
и вот одно, типа игровое, сморю у ведущего знакомая стрижка и ужимки, дальше хуже
получается, что а на самом деле вася стрельников в викенде (не помню как точно называется передача, была на мтв нашем в золотой его период с утра по субботам) все спер с американского и ухо к камере оттопыривать, и сашу-кама и даже идиоцкий смех наташи за кадром...пипец 
_________________ устал - умри
|
18 окт Чт, 2007 12:50:27 pm 290 |
|
 |
DeMAF
Зарегистрирован: 24 май Сб, 2003 13:15:32 pm 143 Сообщений: 1105 Откуда: Москва
|
Ну а что... Вася нормальный такой американец!
_________________ ...это нечто большее, поверь. С этого пути им уже не повернуть назад.
|
18 окт Чт, 2007 13:08:56 pm 290 |
|
 |
iskin
Зарегистрирован: 16 сен Пт, 2005 9:28:08 am 258 Сообщений: 2242 Откуда: питер
|
сериалы наши, думаю, припоминать не будем
_________________ Свят Георгий во бое На лихом сидит коне, Держит в руце копиё, Тычет змия в жопиё.
|
18 окт Чт, 2007 14:20:47 pm 290 |
|
 |
Ореховский
Зарегистрирован: 05 мар Ср, 2003 13:23:56 pm 63 Сообщений: 2779 Откуда: Москва
|
так а практически все реалиты шоу - просто адаптированные иностранные аналоги. кроме дом-2 наверна. такого идиотизма еще поискать.
|
18 окт Чт, 2007 15:02:07 pm 290 |
|
 |
easygirl
Зарегистрирован: 09 окт Сб, 2004 14:44:58 pm 282 Сообщений: 5458 Откуда: Moscow
|
сериалы - это одно, а копировать жесты и внешний вид - другое
я ж думала стрельников сам по себе такой клевый 
_________________ устал - умри
|
18 окт Чт, 2007 15:35:54 pm 290 |
|
 |
Alex_Padukov
Зарегистрирован: 20 сен Сб, 2003 19:44:32 pm 262 Сообщений: 212 Откуда: Алматы
|
Технология -- Depeche Mode 
_________________ Да здравствует то, благодаря чему мы не смотря ни на что!
|
18 окт Чт, 2007 15:37:46 pm 290 |
|
 |
40'
Зарегистрирован: 17 авг Пт, 2007 22:06:07 pm 228 Сообщений: 104 Откуда: Калуга
|
идею дома уже продали США...мне искренне жаль американцев..

|
18 окт Чт, 2007 17:02:54 pm 290 |
|
 |
|