Автор |
Сообщение |
Freeyyaa
Зарегистрирован: 20 май Вт, 2008 14:49:58 pm 140 Сообщений: 36 Откуда: Москва
|
 Ну-ка сыгранём..... Прочтём, почувствуем ....
Прочтём, почувствуем запишем в теме ассоциации.
Игрушка заключается в следующем:
Вот перед вами несколько иностранных слов. Вы должны их прочитать, потом закрыть глаза, посидеть минуту и написать какие ассоциации и ощущения вызывают у вас эти слова.
И не пытайтесь угадать их значение, а то всё испортите и себе и мне.
Транскрипция--в скобках.
Kærlighed (kaerlihe)
Kjærlighet (tchaerlighet)
Kärlek (shiarlek)
kærleikur (kaerleikur) àst (aust)
Kærleiki (kiarliacthi) Kjærligheit (tchaerlihait)
at elske -
å elske -
att älska -
að elska -
at elska -
Жду ассоциацицй. А когда их наберётся много, я раскрою тайну этих слов
_________________ Eg er Freeyyaa, forystukona valkirja og norskra skogarkatta
|
19 июл Сб, 2008 16:59:39 pm 200 |
|
 |
Vic_T
Зарегистрирован: 13 сен Ср, 2006 11:04:47 am 255 Сообщений: 589 Откуда: Москва
|
Да ну эту скандинавщину...  Это - диалекты норвежского или чего? 
_________________ Left To My Own Devices
|
19 июл Сб, 2008 19:53:31 pm 200 |
|
 |
Freeyyaa
Зарегистрирован: 20 май Вт, 2008 14:49:58 pm 140 Сообщений: 36 Откуда: Москва
|
Я просила не пытаться отгадать....
_________________ Eg er Freeyyaa, forystukona valkirja og norskra skogarkatta
|
19 июл Сб, 2008 21:10:21 pm 200 |
|
 |
Vic_T
Зарегистрирован: 13 сен Ср, 2006 11:04:47 am 255 Сообщений: 589 Откуда: Москва
|
А я и не пытаюсь отгадать - это у меня такие ассоциации возникли.. Да, с языком Ибсена, Грига и Магне Фурухольмена 
_________________ Left To My Own Devices
|
19 июл Сб, 2008 21:15:56 pm 200 |
|
 |
Zubok
Зарегистрирован: 18 мар Вт, 2003 15:31:00 pm 76 Сообщений: 1558 Откуда: Москва
|
 Re: Ну-ка сыгранём..... Прочтём, почувствуем ....
Freeyyaa писал(а): И не пытайтесь угадать их значение, а то всё испортите и себе и мне. Прости, девочка моя, но я тебе все хочу испортить. Тебе, себе и всем! :) Это слово "любовь" на разных языках: Kærlighed (kaerlihe) - датский Kjærlighet (tchaerlighet) - норвежский Kärlek (shiarlek) - шведский kærleikur (kaerleikur) àst (aust) - исландский Kærleiki (kiarliacthi) - фарерский Kjærligheit (tchaerlihait) - норвежский тоже? Ну и тут тоже "любовь". Перечислять не буду. at elske - å elske - att älska - að elska - at elska - Цитата: Жду ассоциацицй. А когда их наберётся много, я раскрою тайну этих слов.
У тебя несчастная любовь и ты близка к самоубийству? Если че, то режь вдоль. Бугога :)
_________________ Чат настоящих дИпИшЫстов (вбивай любой ник и говори!)
|
20 июл Вс, 2008 2:24:22 am 201 |
|
 |
Ореховский
Зарегистрирован: 05 мар Ср, 2003 13:23:56 pm 63 Сообщений: 2779 Откуда: Москва
|
Гы...
Открой тайнуууу, открой тайнууу.... (с) пиноккио
|
20 июл Вс, 2008 10:28:43 am 201 |
|
 |
Freeyyaa
Зарегистрирован: 20 май Вт, 2008 14:49:58 pm 140 Сообщений: 36 Откуда: Москва
|
Испортили всё....
Какая несчастная любовь: ég er же Freeyyaa! А она никого не любит!
Кто здесь скандинавист с Ульверкома или Жировья: признавайтесь?
Ореховский, ты случайно не Радуга с Кубани?
_________________ Eg er Freeyyaa, forystukona valkirja og norskra skogarkatta
|
20 июл Вс, 2008 10:43:28 am 201 |
|
 |
Det
Зарегистрирован: 27 дек Чт, 2007 12:24:27 pm 360 Сообщений: 2678 Откуда: от верблюда
|
Freeyyaa писал(а): Испортили всё.... Какая несчастная любовь: ég er же Freeyyaa! А она никого не любит! Кто здесь скандинавист с Ульверкома или Жировья: признавайтесь? Ореховский, ты случайно не Радуга с Кубани?
Ничо не понял
Хотя, Ореховский - радуга с Кубани, точнее не скажешь

_________________ Опасноauf Опал Опалович
|
20 июл Вс, 2008 10:51:01 am 201 |
|
 |
Cat
Зарегистрирован: 13 мар Чт, 2008 0:31:53 am 72 Сообщений: 217 Откуда: Харьков
|
Det писал(а): Ничо не понял
в этом то и прикол Цитата: И не пытайтесь угадать их значение
_________________
|
20 июл Вс, 2008 14:25:19 pm 201 |
|
 |
ПИТЕРСКАЯ
Зарегистрирован: 14 апр Пн, 2003 13:27:59 pm 103 Сообщений: 319 Откуда: Петербург
|
 Re: Ну-ка сыгранём..... Прочтём, почувствуем ....
Zubok писал(а): ...Ну и тут тоже "любовь". Перечислять не буду.
at elske - å elske - att älska - að elska - at elska -
Это всё глаголы "любить"! Балбес 
_________________ ...что тебе снится, крейсер "Аврора"?..
|
20 июл Вс, 2008 16:21:45 pm 201 |
|
 |
Zubok
Зарегистрирован: 18 мар Вт, 2003 15:31:00 pm 76 Сообщений: 1558 Откуда: Москва
|
 Re: Ну-ка сыгранём..... Прочтём, почувствуем ....
ПИТЕРСКАЯ писал(а): Это всё глаголы "любить"! Балбес :mrgreen:
Да я эти ругательства в первый раз в жизни вижу. Просто Гугл сегодня рулит. :) Кстати, в исландском elska также и существительное. В остальных, наверное, да -- глагольчик.
Noun
elska f.
1. affection, love
Verb
elska (+ accusative) (elskaði)
1. to love
Учи исландский. Ég elska Björk, йоу! :)
_________________ Чат настоящих дИпИшЫстов (вбивай любой ник и говори!)
|
20 июл Вс, 2008 17:24:12 pm 201 |
|
 |
ПИТЕРСКАЯ
Зарегистрирован: 14 апр Пн, 2003 13:27:59 pm 103 Сообщений: 319 Откуда: Петербург
|
2 Зубок
мне достаточно шведского ))
если еще и исландский, то это будет "добей меня танцем, кумир!"... ))
_________________ ...что тебе снится, крейсер "Аврора"?..
|
20 июл Вс, 2008 17:36:15 pm 201 |
|
 |
Freeyyaa
Зарегистрирован: 20 май Вт, 2008 14:49:58 pm 140 Сообщений: 36 Откуда: Москва
|
Всё-таки, кто из вас скандинавист?
_________________ Eg er Freeyyaa, forystukona valkirja og norskra skogarkatta
|
20 июл Вс, 2008 17:45:47 pm 201 |
|
 |
SNK
Зарегистрирован: 06 мар Чт, 2003 13:11:19 pm 64 Сообщений: 13881 Откуда: Москва
|
Ну я скандинавист. Дальше что?
Специализируюсь на шведских семьях.
|
21 июл Пн, 2008 0:03:18 am 202 |
|
 |
Freeyyaa
Зарегистрирован: 20 май Вт, 2008 14:49:58 pm 140 Сообщений: 36 Откуда: Москва
|
SNK, а на норвежских не специализируетесь?
На Ульверком не заходите?
_________________ Eg er Freeyyaa, forystukona valkirja og norskra skogarkatta
|
21 июл Пн, 2008 10:43:34 am 202 |
|
 |
Ореховский
Зарегистрирован: 05 мар Ср, 2003 13:23:56 pm 63 Сообщений: 2779 Откуда: Москва
|
Фрея, на этом форуме ты узнаешь, что такое разочарование.
Тебе лет 17, да?
Скажи, а каким ветром тебя сюда занесло? 
|
21 июл Пн, 2008 11:48:04 am 202 |
|
 |
black_cherry
Зарегистрирован: 17 мар Пт, 2006 17:05:21 pm 75 Сообщений: 5012 Откуда: Москва
|
на ульверкоме, наверное, сказали, что депеш мод - великая скандинавская группа
а ты - радуга с кубани
_________________ догоняй, кетчуп
|
21 июл Пн, 2008 12:41:28 pm 202 |
|
 |
Borman jr.
Зарегистрирован: 16 июл Пт, 2004 14:56:41 pm 197 Сообщений: 6533 Откуда: Gastarbeitsstadt
|
Ларс Ульрих, кооператор Кубани 
_________________ Wanted to feel the joy http://www.myspace.com/stogoffs _________________
|
21 июл Пн, 2008 12:51:15 pm 202 |
|
 |
easygirl
Зарегистрирован: 09 окт Сб, 2004 14:44:58 pm 282 Сообщений: 5458 Откуда: Moscow
|
что то новую фодку дейви никто не комментирует 
_________________ устал - умри
|
21 июл Пн, 2008 12:54:47 pm 202 |
|
 |
black_cherry
Зарегистрирован: 17 мар Пт, 2006 17:05:21 pm 75 Сообщений: 5012 Откуда: Москва
|
усталина (с)
_________________ догоняй, кетчуп
|
21 июл Пн, 2008 13:07:06 pm 202 |
|
 |
SNK
Зарегистрирован: 06 мар Чт, 2003 13:11:19 pm 64 Сообщений: 13881 Откуда: Москва
|
Все мы немного норвеги, варяги.
|
21 июл Пн, 2008 13:33:04 pm 202 |
|
 |
Freeyyaa
Зарегистрирован: 20 май Вт, 2008 14:49:58 pm 140 Сообщений: 36 Откуда: Москва
|
Ореховский писал(а): Скажи, а каким ветром тебя сюда занесло? 
Северным конечно.
А на Ульверкоме тоже есть депешисты.
_________________ Eg er Freeyyaa, forystukona valkirja og norskra skogarkatta
|
21 июл Пн, 2008 19:36:43 pm 202 |
|
 |
Strange Memoirs
Зарегистрирован: 21 ноя Пн, 2005 23:14:19 pm 324 Сообщений: 498
|
Зубок ёмаё, взял всё испортил  я хотела поиграть, а теперь какие-то нехорошие ассоциации получаются...
"Ореховский, ты случайно не Радуга с Кубани?"
 Автор, а Вы, простите, что употребляете такое?
Поделитесь шоле, а то я тоже хочу чтоб меня плющило 
|
21 июл Пн, 2008 21:15:06 pm 202 |
|
 |
SNK
Зарегистрирован: 06 мар Чт, 2003 13:11:19 pm 64 Сообщений: 13881 Откуда: Москва
|
Угу. И чтоб титьки такие на аватаре же отросли.
|
21 июл Пн, 2008 22:09:24 pm 202 |
|
 |
Strange Memoirs
Зарегистрирован: 21 ноя Пн, 2005 23:14:19 pm 324 Сообщений: 498
|
SNK писал(а): Угу. И чтоб титьки такие на аватаре же отросли.
тьфу блин  не знаю как у вас, а у меня недостатка в титьках нету пока 
|
22 июл Вт, 2008 4:37:30 am 203 |
|
 |
|